5年前"干掉1个萨达姆"5年后"有了50个萨达姆"

 

2008年04月11日07:45

 


 
 
  “我问布什:‘你把伊拉克变成一个更好国家的承诺在哪里?’这些日子,我们出门必须带手枪。在萨达姆统治时期,我们处境安全。我们干掉了一个萨达姆,如今我们却有了50个萨达姆。”

   ——拉倒萨达姆雕像的伊拉克人之一哈利勒说。

   5年前,美军攻占伊拉克首都巴格达,拉倒了前总统萨达姆·侯赛因的雕像。

   5年后,参与这次推翻萨达姆政权标志性行动的一些伊拉克人感到后悔,他们认为,有萨达姆的日子更安全。

   “如果历史让我重新选择,我将亲吻我帮助拉倒的萨达姆·侯赛因雕像,”哈利勒9日告诉法新社记者,“不光我自己,(我和我的朋友)都将保护雕像。”

   他回忆说,美国海军陆战队到来时,成群结队的人们在广场上聚集。

   “我们中一些人爬上雕像。美军士兵给我们一根长绳,我们把它缠住雕像脖子,开始拉,”他说,“但绳子断了。士兵们给我们一根铁链,我弟弟卡齐姆把它缠在雕像脖子上。几辆美军坦克开始拉链子,不久雕像的头被砍掉,雕像翻倒在地。”

   “我们出门必须带手枪”

   “我们用鞋子击打雕像,”他说,“它是个历史性时刻。我感觉我获得重生。多数伊拉克人感到高兴,因为他们都受到萨达姆政权影响。”

   然而,5年过去了,哈利勒说,现在他对参与拉倒雕像,庆贺萨达姆统治结束感到后悔。“所有我的朋友和我感觉相同。”哈利勒说,这种喜悦很久之前就已消失,伊拉克局势急剧恶化,“现在,我意识到,巴格达陷落日事实上是个黑色的日子,有萨达姆的日子更好”。

   “我问布什:‘你把伊拉克变成一个更好国家的承诺在哪里?’”他说,“这些日子,我们出门必须带手枪。在萨达姆统治时期,我们处境安全。我们干掉了一个萨达姆,如今我们却有了50个萨达姆。”

   “我们得到的只有灾难”

   许多伊拉克人谈到巴格达陷落5周年时感到愤恨。

   马吉德·哈米德是巴格达北部一家礼品店的老板。他说:“我们无法描述这些野蛮人多么残忍,他们的承诺虚伪,充满谎言。他们是来占领伊拉克和制造破坏的。我们没有得到任何东西,只有灾难。”